Skip to Content

Al Bano y Romina juntos en Peralada, después de 20 años

Al Bano y Romina juntos en Peralada, después de 20 años

Al Bano y Romina Power siempre han sido la pareja perfecta, sus tonos de voz completamente distintas pero una vez unidas eran ideales. Una desgracia familiar, la desaparición de su hija Ylenia en Nueva Orleans el 31 de diciembre de 1994 y posteriormente su divorcio en 1999, truncó su carrera musical y su vida personal, ahora han transcurrido 20 años donde ha habido enfrentamientos, acusaciones, reproches, peleas, pero el pasado día 5 de agosto demostraron que todo ha quedado atrás.

Como explicó Al Bano el día de la presentación del concierto en el Casino de Barcelona, ahora son amigos y han hecho las paces. Nadie se podía imaginar que volvieran, aunque sea para ocasiones esporádicas. Pero un día tan especial para la familia Suqué-Mateu, como era el 84 cumpleaños del patriarca de la familia no se lo pensaron y estuvieron en el Castillo de Peralada (Girona), un escenario para ellos muy familiar donde protagonizaron una actuación en donde se mostraron de lo más cómplices y cariñosos.

Entre canción y canción comentaban sus sentimientos Al Bano dijo, “en los últimos veinte años sólo hemos cantado juntos en los tribunales. Pero ahora ya somos amigos” a lo que Romina, añadió con una sonrisa “la vuelta ha sido muy emocionante y me da alegría porque cuando no lo haces cada día es algo especial. Espero que no vuelvan a pasar otros veinte porque si no, no sé cómo voy a llegar aquí”.

El primero en pisar el escenario fue Al Bano que demostró que todavía tiene una gran voz, empezó con ‘Nel sole overture’, ‘Tu per sempre’, ‘E’ la mia vita’ acompañado al piano y con un video de cuando era joven y estaba en una pista de hielo y ’13 storia d’oggi’, en ese momento dio paso a una mujer que creció en América, Romina Power, que fue recibida con una gran ovación y un piropo de guapa, a lo que ella contestó con ironía “Gracias, mi maquillador es muy bueno”. Su momento solitario empezó con ‘U.S. América’, ‘Message’, se sentó aprovechando para ponerse sus gafas y recitar una preciosa poesía en castellano, que había escrito en el verano de 1969, cuando estuvo en cama con hepatitis y finalizó con ‘Tears ar not pears’ escrita por su hijo Yari Carrisi, quien posteriormente salió para interpretar algunas canciones de Pink Floyd y Los Beatles.

Volvió Al Bano con su prodigiosa voz con fragmentos líricos tan conocidos como ‘Ave María’, ‘Va pensiero’ de Verdi, momento que el público le ovacionó con gran entusiasmo, ‘Amanda’ y ‘Funiculi’.

Cerca de las 23:30 de la noche salieron la pareja para deleitar con sus piezas más famosas de los años 70 y 80, como ‘Pasara’, ‘Siempre, siempre’, ‘Vivirlo otra vez’ en castellano e inglés, ‘Libertad’ y ‘’Sharazan’, momento que todos los presentes en este extraordinario concierto se levantaron para aplaudir a la pareja, ya que por unos instantes recordaron su época de juventud y seguramente canciones que cantaron, bailaron y con las que se enamoraron en alguna ocasión.

Se estaba llegando al final y como era lógico no pudo faltar el momento italiano clásico, donde Al Bano cantó ‘Santa Lucia’, luego juntos los dos ‘Power of te people’, siguiendo otra vez la voz del italiano con ‘Caruso’, siguió ella con ‘All you need i love’ para cerrar este tramo con ‘O sole mio’ a dúo.

Volvieron a salir al auditorio para despedirse con ‘Volare’, pero es que faltaba lo más importante de la velada, pasaban quince minutos de la media noche cuando Al Bano descorchó una botella de cava para brindar con Romina y el público a la salud de su amigo Artur Suqué, mientras cantaban ‘Felicitad’ y ‘Tanti auguri’ (cumpleaños feliz en italiano).

Posaron delante del Castillo el matrimonio Suqué-Mateu junto con Al Bano y Romina, ademas de Giovannio, hijo del cantante y su segunda esposa, la presentadora italiana Loredana Lecciso.

¿Cómo os habéis sentido al volver a Peralada?

Romina- Muy feliz de estar aquí, espero que no pasen 20 años más. Ha sido muy emocionante y me ha dado mucha alegría porque cuando no lo haces día a día es algo muy especial.

¿Cuál es vuestro secreto para seguir manteniendo la química y esa magia con el público?

Al Bano- la música es una sensación y cuando nace dentro nuestro es una comunión. Cuando uno está lleno de verdad eso es química y es así, por ejemplo un árbol de higos da higos, si es de melocotón melocotones y yo soy un árbol de música que hago eso, música.

¿Se ha comentado que habléis vuelto a cantar juntos sólo por dinero? Romina- (entre risas) es verdad. Cuando algo no lo haces durante mucho tiempo la valoras más.

Al Bano- después de 50 años de trabajo duro y por todo el mundo, sólo se sigue hablando de dinero, me da pena.

Una noche idílica, donde los recuerdos florecieron en el corazón de muchos de los presentes y el romanticismo inundó los jardines del Castillo de Peralada.

Montse Carreño, 05-Agosto-2014

  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.
  • 05AGOSTO2014 Concierto de Al Bano y Romina Power en el Castillo de Peralada. Foto: Montse Carreño.